“宣传片配音读日还是号”的问题是指在配音宣传片时应该以日还是以号来表达日期。一般来说，在中国大陆地区，日期的表达方式是以“年月日”的顺序，因此在配音宣传片时应该读日。但是在一些英语国家，日期的表达方式是以“月日年”的顺序，因此在国际化的宣传片中可能需要读号。

“宣传片配音读日还是号”指的是在宣传片中配音时，应该将日期读成“日”还是“号”。

在中文里，日期有两种叫法，一种是用“日”表示，例如“6月1日”；另一种是用“号”表示，例如“1号”。

在宣传片中，要根据具体情况来选择使用哪种叫法。如果是面向国内观众的宣传片，可以使用“号”表示日期，因为这是国内常用的叫法。如果是面向国外观众的宣传片，则应该使用“日”表示日期，因为这是国际通用的叫法。

此外，还要考虑宣传片中的语境和风格。如果宣传片是比较正式的场合，可以使用更加规范的“日”来表示日期。如果宣传片是比较活泼、轻松的场合，可以使用更加通俗的“号”来表示日期，以便更好地贴近观众的语言习惯和口味。

总之，在选择宣传片配音读日还是号时，应该根据不同的观众和不同的场合来进行选择，以便更好地传达宣传片中的内容和信息。